[在日・韓朝鮮]宿題がいっぱい

[在日・韓朝鮮]宿題がいっぱい急に涼しくなったので、夏休みの宿題の追い込みにかかっている小学生諸君は、さぞはかどることだろう。夏休み明けが前期試験の学生さんも同じく。って、うちにはその両方がいるんだが。 そういえば、在日の名前事情に関して、前にも書いたよねーと思いついたのでリンク張っておきます。 複数の名前と生年月日 あと、わたしの感じる「民族」というものについて、書いたものも。 美しい習慣 それと...

[在日・韓朝鮮]「本名」「通名」に関する自分語り

[在日・韓朝鮮]「本名」「通名」に関する自分語りきのうのエントリーにつけてもらった、 ぐるぐるさんのツッコミについて。コメント欄に書こうとしたら、えらい長くなったので、エントリーたてました。 「通名」というものに対して在日コリアンが抱いている感覚、というのは、「ふつうの日本人(という言い方は好きではないのですが)」にとってもっとも分かりづらいもののひとつかもしれません。自分も、理屈ではなんとなく分...

[在日・韓朝鮮]「通名」をめぐる二重の否定

[在日・韓朝鮮]「通名」をめぐる二重の否定「本名」というと、ふつうペンネームとか芸名とかハンドルネームなどの、限定的な場面で使われるものではなく、その人を本来表す名前という意味だろう。基本的には「戸籍名」なんだろうけど、たいていの日本人は、「戸籍名」をもっとも内実化した名前として持っている。 だが、通名を使っている多くの在日にとっては、「本名」とはいっても、それは単なる「戸籍名」としての機能しかな...